Le patient peut se présenter sans lettre de confirmation à l’admission. Le responsable de l’admission doit vérifier au sein de l’application web daisyh.be (ou via email) s’il existe un hospipass valable pour ce patient dans la section « Hospipass ». S’il n’existe aucun hospipass valide pour ce patient, l’hôpital n’applique pas le tiers payant et considère la procédure d'admission et de facturation vers le patient. Le patient aura toujours la possibilité de présenter à l’hôpital une "lettre de confirmation" valable par la suite (durant son hospitalisation) et le cas échéant, le tiers payant sera applicable.